Betydning og bruk
- gjestfritt(гостеприимно, радушно)
- De tok imot oss veldig gjestfritt. - Они приняли нас очень радушно.
- Vi ble gjestfritt tatt imot på hotellet. - Нас радушно встретили в отеле.
- hjertelig(сердечно, тепло, приветливо)
- Hun smilte hjertelig til gjestene. - Она радушно улыбнулась гостям.
- Han hilste hjertelig på sin gamle venn. - Он радушно приветствовал старого друга.
- vennlig(дружелюбно, любезно)
- Man bør snakke vennlig med naboene. - С соседями нужно общаться радушно.
Faste uttrykk
радушно распахнуть двери- åpne dørene på vidt gap
- Det nye museet har åpnet dørene på vidt gap. - Новый музей радушно распахнул свои двери.