Betydning og bruk
- sløse(разбазаривать, растрачивать, тратить впустую (деньги, время))
- Han sløser bort alle pengene sine. - Он разбазаривает все свои деньги.
- Man må ikke sløse bort dyrebar tid. - Нельзя разбазаривать драгоценное время.
- skusle bort(разбазаривать, упускать (возможности, талант))
- Hun skuslet bort talentet sitt. - Она разбазарила свой талант.
- Du skusler bort sjansen din til suksess. - Ты разбазариваешь свой шанс на успех.
- ødsle(разбазаривать, расточать (ресурсы))
- Staten ødsler med naturressursene. - Государство разбазаривает природные ресурсы.
Faste uttrykk
разбазаривать народное достояние- sløse bort folkets eiendom / nasjonalformuen
- Politikere sløser bort nasjonalformuen. - Политики разбазаривают народное достояние.
