разбег1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. tilløp(разбег (в спорте, прыжках), подготовка к движению)
    • Han tok et langt tilløp før hoppet. - Он взял длинный разбег перед прыжком.
    • Lengdehopp med tilløp. - Прыжок в длину с разбега.
  2. akselerasjon(разгон, набирание скорости)
    • Bilen trenger akselerasjon for å kjøre forbi. - Машине нужен разбег для обгона.

Faste uttrykk

  1. с разбегу
    • i full fart / med tilløp
      • Han løp rett inn i døra i full fart. - Он врезался в дверь с разбегу.
  2. взять разбег
    • få fart på noe / starte opp
      • Økonomien begynte å få fart på seg. - Экономика начала брать разбег.