разведывать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. utforske(исследовать, изучать местность или обстановку)
    • Geologene utforsker nye oljefelt. - Геологи разведывают новые месторождения нефти.
    • Vi må utforske området. - Нам нужно разведать территорию.
  2. spionere(заниматься шпионажем, вести разведку)
    • Han ble sendt for å spionere på fiendens planer. - Он был послан разведывать планы противника.
  3. sondere(выяснять, разузнавать предварительно)
    • Jeg skal gå og sondere terrenget. - Я пойду разведаю обстановку.

Faste uttrykk

разведывать почву
  • sondere terrenget
    • Før han foreslo prosjektet, bestemte han seg for å sondere terrenget. - Прежде чем предлагать проект, он решил разведать почву.