Leximine
Om oss

развивать1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. utvikle(развивать, совершенствовать, расширять (навыки, экономику, идею))
    • Selskapet utvikler ny teknologi. - Компания развивает новые технологии.
    • Man må utvikle evnene sine. - Нужно развивать свои способности.
  2. fremme(развивать, способствовать росту, стимулировать (интерес, культуру))
    • Skolen fremmer interessen for lesing. - Школа развивает интерес к чтению.
  3. utdype(развивать, углублять, более подробно излагать (мысль, тезис))
    • Forfatteren utdyper denne tanken i neste kapittel. - Автор развивает эту мысль в следующей главе.

Faste uttrykk

  1. развивать скорость
    • øke farten / komme opp i en hastighet
      • Bilen kommer opp i en hastighet på 200 km/t. - Автомобиль развивает скорость до 200 км/ч.
  2. развивать бурную деятельность
    • utvise stor aktivitet / sette i gang for fullt
      • Han utviste stor aktivitet på det nye kontoret. - Он развил бурную деятельность в новом офисе.