разгружать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. losse(разгружать судно, вагон, товар)
    • Arbeidere losser skipet i havna. - Рабочие разгружают судно в порту.
    • Vi begynte å losse varene. - Мы начали разгружать товар.
  2. laste ut(выгружать, освобождать от груза (машину))
    • Vi må laste ut av bilen. - Нужно разгрузить машину.
  3. avlastre(разгружать, облегчать (работу, ответственность))
    • Dette vil bidra til å avlaste planen. - Это поможет разгрузить график.
    • Vi må avlaste personalet. - Нам нужно разгрузить персонал.

Faste uttrykk

разгружать голову
  • koble ut / tømme hodet
    • En tur hjelper å tømme hodet. - Прогулка помогает разгрузить голову.