Betydning og bruk
- irriterende(раздражающий, досадный, надоедливый)
- Han har en veldig irriterende stemme. - У него очень раздражающий голос.
- Denne lyden begynner å bli irriterende. - Этот звук становится раздражающим.
- plagsom(раздражающий, причиняющий беспокойство, назойливый)
- Jeg har en plagsom hoste. - У меня раздражающий кашель.
- Det er en veldig plagsom vane. - Это очень раздражающая привычка.
- eggende(раздражающий (в физиологическом или провокационном смысле))
- Hun kjente en eggende duft av krydder. - Она почувствовала раздражающий запах специй.
Faste uttrykk
раздражающий фактор- et irritasjonsmoment
- Støy er det viktigste irritasjonsmomentet her. - Шум — это главный раздражающий фактор здесь.
