Betydning og bruk
- irriterende(раздражающе, досадно, неприятно)
- Det høres veldig irriterende ut. - Это звучит очень раздражающе.
- Han oppførte seg irriterende. - Он вел себя раздражающе.
- plagsomt(раздражающе, беспокойно, назойливо)
- Lyset blinket plagsomt sterkt. - Свет мигал раздражающе ярко.
- eggende(раздражающе, возбуждающе (в физиологическом или художественном смысле))
- Lukten virket eggende på appetitten. - Запах действовал раздражающе на аппетит.
Faste uttrykk
раздражающе действовать на нервы- gå noen på nervene
- Denne støyen går meg på nervene. - Этот шум раздражающе действует мне на нервы.
