разоблачать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. avsløre(разоблачать, открывать, делать явным)
    • Journalisten avslørte korrupsjonsskandalen. - Журналист разоблачил коррупционную схему.
    • Hun avslørte løgnene hans. - Она разоблачила его ложь.
  2. demaskere(разоблачать (буквально снимать маску), срывать личину)
    • Det er på tide å demaskere denne forræderen. - Пора разоблачить этого предателя.
  3. eksponere(разоблачать, выставлять напоказ)
    • Planene deres ble eksponert. - Их планы были разоблачены.

Faste uttrykk

разоблачать до костей
  • å kle noen naken (i overført betydning)
    • Kritikken kledde teorien hans naken. - Критика разоблачила его теорию до костей.