Betydning og bruk
- varme opp(разогревать, делать теплым или горячим (еду, воду, помещение))
- Jeg varmer opp lunsjen i mikrobølgeovnen. - Я разогреваю обед в микроволновке.
- Vi må varme opp huset før vinteren. - Нам нужно разогреть дом перед зимой.
- varme(греть, согревать)
- Sola begynte å varme jorda. - Солнце начало разогревать землю.
Faste uttrykk
- разогревать интерес
- vekke eller øke interessen
- Denne reklamen skal vekke publikums interesse. - Эта реклама должна разогреть интерес публики.
- разогреваться (перед спортом)
- varme opp
- Fotballspillerne varmer opp før kampen. - Футболисты разогреваются перед матчем.
