Betydning og bruk
- lade ut(лишать электрического заряда, истощать (аккумулятор))
- Jeg ladet ut mobilen ved et uhell. - Я случайно разрядил телефон.
- Lommelykten ladet ut batteriet raskt. - Фонарик быстро разрядил батарейку.
- tømme(вынимать патроны из оружия, делать незаряженным)
- Ikke glem å tømme pistolen. - Не забудь разрядить пистолет.
- Jegeren tømte geværet før inngangen. - Охотник разрядил ружье перед входом.
- løse opp(снимать напряжение, делать обстановку менее натянутой)
- Vitsen hans løste opp stemningen. - Его шутка разрядила атмосферу.
Faste uttrykk
разрядить обстановку- løse opp stemningen / lette på trykket
- God musikk hjalp til med å løse opp stemningen. - Хорошая музыка помогла разрядить обстановку.
