разрядка1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. avspenning(разрядка (международной напряженности), ослабление давления)
    • Politikken for internasjonal avspenning. - Политика международной разрядки.
    • Vi trenger avspenning i forholdet. - Нам нужна разрядка в отношениях.
  2. utladning(разрядка (электрическая), потеря заряда)
    • Elektrisk utladning i atmosfæren. - Электрическая разрядка в атмосфере.
    • Full utladning av batteriet. - Полная разрядка аккумулятора.
  3. avveksling(разрядка (эмоциональная), смена деятельности)
    • Idrett er en flott emosjonell avveksling. - Спорт — отличная эмоциональная разрядка.
  4. sperret skrift(разрядка (в типографике), письмо с пробелами)
    • Dette ordet er skrevet med sperret skrift. - Это слово набрано разрядкой.

Faste uttrykk

эмоциональная разрядка
  • utløp for følelser
    • Han trengte et utløp for følelsene sine. - Ему нужна была эмоциональная разрядка.