Betydning og bruk
- gå tom for strøm(терять электрический заряд, садиться (о батарее))
- Telefonen min går fort tom for strøm. - Мой телефон быстро разряжается.
- Batteriet ble helt utladet. - Аккумулятор разрядился полностью.
- pynte seg(наряжаться, слишком празднично или вычурно одеваться)
- Hun pyntet seg til festen. - Она разрядилась для вечеринки.
- løsne(выстрелить (оружие), разрядиться (о напряжении))
- Geværet gikk av ved et uhell. - Ружьё случайно разрядилось.
- Stemningen i rommet løsnet. - Обстановка в комнате разрядилась.
Faste uttrykk
разрядить обстановку- lette på trykket / løsne på stemningen
- Vitsen hans hjalp til med å lette på trykket. - Его шутка помогла разрядить обстановку.
