разумение1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. forstand(разум, рассудок, понимание)
    • Han handlet etter egen forstand. - Он действовал по своему разумению.
    • Det overgår min forstand. - Это выше моего разумения.
  2. oppfatning(точка зрения, мнение, понимание вещей)
    • Etter min oppfatning er dette en feil. - По моему разумению, это ошибка.
  3. skjønn(усмотрение, рассуждение)
    • Overlate det til noens skjønn. - Оставить это на чьё-либо разумение.

Faste uttrykk

по моему разумению
  • slik jeg ser det / etter min mening
    • Slik jeg ser det, er dette det beste alternativet. - По моему разумению, это лучший вариант.