Betydning og bruk
- lære seg(разучить, выучить, освоить)
- Jeg vil lære meg en ny sang. - Я хочу разучить новую песню.
- De lærte seg en dans til festen. - Они разучили танец к празднику.
- øve inn(разучить (путем репетиций), отрепетировать)
- Vi må øve inn disse rollene. - Нам нужно разучить эти роли.
- Koret øver inn et nytt program. - Хор разучивает новую программу.
- innstudere(разучить (профессионально), подготовить партию)
- Pianisten innstuderer en vanskelig sonate. - Пианист разучивает сложную сонату.
Faste uttrykk
разучить по нотам- spille etter noter / lære stykket fra noter
- Han lærte seg stykket ved å spille etter noter. - Он разучил это произведение по нотам.