Betydning og bruk
- rasende(разъярённый, взбешённый, неистовый)
- En rasende folkemengde omringet bygningen. - Разъярённая толпа окружила здание.
- Han var rasende over nyhetene. - Он был разъярён из-за этой новости.
- forbitret(разъярённый, крайне озлобленный)
- Han sendte henne et forbitret blikk. - Он бросил на неё разъярённый взгляд.
Faste uttrykk
разъярённый как бык- rasende som en okse
- Da han fikk vite sannheten, ble han rasende som en okse. - Когда он узнал правду, он был разъярён как бык.
Betydning og bruk
- rasende(разъярённый, взбешённый, крайне сердитый)
- Den rasende kunden krevde pengene tilbake. - Разъярённый клиент потребовал возврата денег.
- Han var rasende over denne urettferdigheten. - Он был разъярён из-за этой несправедливости.
- vill(разъярённый, свирепый (о животных))
- En vill okse løp ut på arenaen. - Разъярённый бык выбежал на арену.
- oppbrakt(разъярённый, возмущённый)
- En oppbrakt folkemengde samlet seg ved rådhuset. - Разъярённая толпа собралась у мэрии.
Faste uttrykk
разъярённый до предела- fly forbanna
- Da han fikk vite sannheten, ble han fly forbanna. - Когда он узнал правду, он был разъярён до предела.
