рановато1

наречие
4.1

Betydning og bruk

litt tidlig(немного рано, несколько преждевременно)
  • Det er litt tidlig å dra nå. - Сейчас ещё рановато уходить.
  • Vi kom litt for tidlig. - Мы пришли немного рановато.
  • Det er litt tidlig for blomster ennå. - Для цветов ещё рановато.

Faste uttrykk

рановато радоваться
  • for tidlig å juble / ta gleden på forskudd
    • Det er for tidlig å juble ennå. - Нам пока рановато радоваться.