Betydning og bruk
- ledighet(раскованность, непринужденность, свобода движений)
- Hans ledighet på scenen imponerte alle. - Его раскованность на сцене поразила всех.
- Hun beveget seg med en utrolig ledighet. - Она двигалась с удивительной раскованностью.
- uformellhet(раскованность, отсутствие формализма, непринужденность в общении)
- Vi liker uformellheten i dette teamet. - Нам нравится раскованность в этом коллективе.
- løssluppenhet(раскованность, вольность, отсутствие тормозов)
- Feststemningen var preget av stor løssluppenhet. - Атмосфера праздника отличалась большой раскованностью.
Faste uttrykk
полная раскованность- fullstendig avslappethet eller mangel på hemninger
- Det var en fullstendig avslappethet i hans oppførsel. - В его поведении чувствовалась полная раскованность.
