раскручивать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. skru opp(раскручивать, отвинчивать (винты, гайки))
    • Hjelp meg å skru opp denne bolten. - Помоги мне раскрутить этот болт.
  2. snurre rundt(раскручивать, вращать с силой)
    • Han begynte å snurre karusellen fort rundt. - Он начал сильно раскручивать карусель.
  3. rulle ut(раскручивать, разматывать (рулон, свиток))
    • Vi må rulle ut teppet. - Нам нужно раскрутить ковер.
  4. promotere(раскручивать, продвигать, делать популярным)
    • De promoterer det nye merket aktivt. - Они активно раскручивают новый бренд.
    • Hvordan promotere en YouTube-kanal? - Как раскрутить канал на YouTube?

Faste uttrykk

раскрутить на деньги
  • lure noen for penger / få noen til å spandere
    • Hun fikk ham til å spandere en ny telefon. - Она раскрутила его на новый телефон.