распевать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. synge(петь, распевать громко или весело)
    • De sang lystige sanger ved bålet. - Они весело распевали песни у костра.
    • Barna sang for full hals. - Дети распевали во весь голос.
  2. tralle(напевать, распевать (без слов или небрежно))
    • Hun gikk bortover gata og trallet på en kjent melodi. - Она шла по улице, распевая знакомый мотив.

Faste uttrykk

распевать на все лады
  • lovprise i høye toner / skryte uhemmet av noe
    • Avisene lovpriser denne suksessen i høye toner. - Газеты распевают об этом успехе на все лады.