Betydning og bruk
- disponere(иметь в своем распоряжении, владеть, пользоваться)
- Vi disponerer ikke slik informasjon. - Мы не располагаем такой информацией.
- Du kan disponere tiden min. - Вы можете располагать моим временем.
- plassere(размещать, расставлять, устанавливать)
- Plassere møbler i rommet. - Располагать мебель в комнате.
- Han plasserte bøkene alfabetisk. - Он расположил книги по алфавиту.
- vinne(склонять к себе, внушать симпатию, очаровывать)
- Hun vet hvordan hun skal vinne folk over. - Она умеет располагать к себе людей.
Faste uttrykk
Человек предполагает, а Бог располагает- Mennesket spår, Gud rår
- Vi planla turen, men mennesket spår og Gud rår. - Мы планировали поездку, но человек предполагает, а Бог располагает.
