распыляться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. spre kreftene sine(распыляться, разбрасываться (о внимании, силах, интересах))
    • Du bør ikke spre kreftene dine på småting. - Не стоит распыляться на мелочи.
    • Han sprer seg over for mange prosjekter. - Он распыляется на слишком много проектов.
  2. forstøves(распыляться, превращаться в пыль или капли)
    • Væsken forstøves gjennom dysen. - Жидкость распыляется через сопло.

Faste uttrykk

распыляться по мелочам
  • kaste bort tiden på bagateller
    • Det er viktig å fokusere og ikke kaste bort tiden på bagateller. - Важно сосредоточиться и не распыляться по мелочам.