Betydning og bruk
få til å le(рассмешить, заставить смеяться)- Han klarer alltid å få meg til å le. - Он всегда умеет меня рассмешить.
- Denne historien fikk alle til å le. - Эта история всех рассмешила.
- Det er vanskelig å få denne personen til å le. - Трудно рассмешить этого человека.
Faste uttrykk
- рассмешить до слёз
- få noen til å le så de gråter
- Vitsen fikk oss til å le så vi gråt. - Шутка рассмешила нас до слёз.
- рассмешить ежа (ирон.)
- noe som er så lett eller åpenbart at det er latterlig
- Truslene dine er bare latterlige. - Твои угрозы только ежа рассмешат.
