Betydning og bruk
- se på(разглядеть, внимательно посмотреть, увидеть детали)
- Jeg klarte ikke å se bilnummeret. - Я не смог рассмотреть номер машины.
- La meg se nærmere på det. - Дай мне рассмотреть это поближе.
- vurdere(обсудить, изучить, обдумать предложение или вариант)
- Vi skal vurdere tilbudet deres. - Мы рассмотрим ваше предложение.
- Vi må vurdere alle mulighetene. - Нам нужно рассмотреть все варианты.
- behandle(официально разбирать вопрос, жалобу или судебное дело)
- Retten skal behandle saken neste uke. - Суд рассмотрит дело на следующей неделе.
- Komiteen skal behandle søknaden din. - Комитет рассмотрит вашу заявку.
Faste uttrykk
рассмотреть под лупой- undersøke under lupen
- Han undersøker hver detalj under lupen. - Он рассматривает каждую деталь под лупой.
