расспрашивать1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. spørre ut(расспрашивать, задавать много вопросов, выведывать)
    • Han spurte meg lenge ut om den nye jobben min. - Он долго расспрашивал меня о моей новой работе.
    • Barna begynte å spørre ham ut om eventyrene. - Дети начали расспрашивать его о приключениях.
  2. forhøre(расспрашивать, допрашивать, проводить опрос)
    • Politiet forhørte vitnene til hendelsen. - Полиция расспрашивала свидетелей происшествия.
    • Faren forhørte sønnen strengt om karakterene hans. - Отец строго расспрашивал сына о его оценках.

Faste uttrykk

расспрашивать с пристрастием
  • kryssforhøre / spørre ut inngående
    • Hun begynte å kryssforhøre ham. - Она начала расспрашивать его с пристрастием.