рассудок1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. fornuft(рассудок, разум, здравый смысл)
    • Fornuften bør seire over følelsene. - Рассудок должен побеждать чувства.
    • Det overgår min fornuft. - Это выше моего рассудка.
  2. forstand(ум, сознание, интеллект)
    • Han er en mann med stor forstand. - Он человек большого рассудка.

Faste uttrykk

  1. потерять рассудок
    • miste forstanden
      • Han mistet helt forstanden av sorg. - Он совсем потерял рассудок от горя.
  2. в здравом рассудке
    • ved sin fulle forstand
      • Jeg skrev dette ved min fulle forstand. - Я написал это в здравом рассудке.
  3. прийти в рассудок
    • komme til fornuft
      • Det er på tide at du kommer til fornuft. - Пора бы тебе уже прийти в рассудок.