Betydning og bruk
- oppløse(растворять (в жидкости), разлагать)
- Oppløs tabletten i et glass vann. - Растворите таблетку в стакане воды.
- Vann oppløser salt. - Вода растворяет соль.
- åpne(раскрывать, распахивать (окно, двери))
- Hun åpnet vinduet på vidt gap. - Она растворила окно настежь.
- tynne ut(разбавлять, делать менее концентрированным)
- Malingen må tynnes ut med tynner. - Краску нужно растворить растворителем.
Faste uttrykk
- раствориться в толпе
- forsvinne i mengden
- Han forsvant raskt i mengden. - Он быстро растворился в толпе.
- раствориться в воздухе
- bli borte i løse luften
- Det var som om han ble borte i løse luften. - Он словно растворился в воздухе.
