Betydning og bruk
- vokse(расти, увеличиваться в размере, развиваться)
- Barn vokser fort. - Дети быстро растут.
- Det vokser blomster i hagen. - В саду растут цветы.
- Landets økonomi vokser. - Экономика страны растет.
- stige(расти, повышаться (о ценах, уровне, температуре))
- Bensinprisene stiger. - Цены на бензин растут.
- Vannstanden i elva stiger. - Уровень воды в реке растет.
- vokse opp(расти, взрослеть (проводить детство в каком-либо месте))
- Jeg vokste opp i en liten by. - Я рос в маленьком городе.
Faste uttrykk
- расти как на дрожжах
- vokse kjempefort / vokse i rakettfart
- Byen vokser i rakettfart. - Город растет как на дрожжах.
- расти в чьих-либо глазах
- stige i ens øyne / stige i ens aktelse
- Du har steget mye i mine øyne. - Ты очень вырос в моих глазах.
