растолковать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. forklare(объяснять, разъяснять, толковать)
    • Han forklarte meg reglene i detalj. - Он подробно растолковал мне правила.
    • Hvordan skal man forklare dette? - Как это растолковать?
  2. tolke(интерпретировать, истолковывать)
    • Hans ord kan tolkes på forskjellige måter. - Его слова можно растолковать по-разному.
  3. utdype(разжевать, вдаваться в подробности)
    • Kan du utdype dette punktet litt mer? - Можешь растолковать этот пункт подробнее?

Faste uttrykk

растолковать на пальцах
  • forklare på en enkel måte
    • Han forklarte meg alt på en veldig enkel måte. - Он растолковал мне всё на пальцах.