реакция1

существительное
3.4

Betydning og bruk

  1. reaksjon(ответное действие, отклик, физиологический процесс)
    • Han har rask reaksjon. - У него быстрая реакция.
    • Hva var markedets reaksjon? - Какова была реакция рынка?
    • Det er en normal reaksjon fra kroppen. - Это нормальная реакция организма.
  2. reaksjon(химический или физический процесс взаимодействия веществ)
    • Den kjemiske reaksjonen gikk saktere. - Химическая реакция замедлилась.
    • En kjernereaksjon frigjør energi. - Ядерная реакция выделяет энергию.
  3. reaksjon(политический режим, сопротивление общественному прогрессу)
    • Reaksjonen satte inn i landet. - В стране наступила реакция.

Faste uttrykk

  1. цепная реакция
    • kjedereaksjon
      • Dette utløste en kjedereaksjon av hendelser. - Это вызвало цепную реакцию событий.
  2. бурная реакция
    • kraftig reaksjon / voldsom reaksjon
      • Nyheten vakte en voldsom reaksjon. - Новость вызвала бурную реакцию.