Betydning og bruk
- barn(ребёнок, дитя)
- De har ett barn. - У них один ребёнок.
- Barnet sover i sengen. - Ребёнок спит в кроватке.
- Han er bare et barn. - Он ещё совсем ребёнок.
- unge(ребёнок, малыш, детёныш)
- Naboungene er veldig bråkete. - Соседские дети очень шумные.
Faste uttrykk
- выплеснуть ребёнка вместе с водой
- kaste barnet ut med badevannet
- Man må ikke kaste barnet ut med badevannet. - Нельзя выплёскивать ребёнка вместе с водой.
- вести себя как ребёнок
- oppføre seg som et barn
- Slutt å oppføre deg som et barn! - Перестань вести себя как ребёнок!