Betydning og bruk
- sjeldent(редко, нечасто (о частоте событий))
- Jeg drikker sjeldent kaffe. - Я редко пью кофе.
- Det skjer ganske sjeldent. - Это случается довольно редко.
- Vi sees veldig sjeldent. - Мы видимся очень редко.
- glissent(редко, негусто (о расположении в пространстве))
- Her vokser trærne glissent. - Деревья здесь растут редко.
Faste uttrykk
- редко, но метко
- sjeldent, men godt
- Han spøker sjeldent, men godt. - Он шутит редко, но метко.
- крайне редко
- hører til sjeldenhetene / ytterst sjeldent
- Det hører til sjeldenhetene at det skjer. - Это происходит крайне редко.
