резка1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. skjæring(резка, разрезание, раскрой (материалов, металла, стекла))
    • Laserskjæring av metall er veldig nøyaktig. - Лазерная резка металла очень точная.
    • Skjæring av glass krever forsiktighet. - Резка стекла требует осторожности.
  2. kutting(резка, нарезка, измельчение (продуктов питания))
    • Kutting av grønnsaker tar tid. - Резка овощей занимает время.
    • Fjøl til kutting av brød. - Доска для резки хлеба.
  3. klipping(резка, вырезание (ножницами), монтаж (пленки))
    • Klipping av papir med saks. - Резка бумаги ножницами.

Faste uttrykk

  1. лазерная резка
    • laserskjæring
      • Bestille tjenester for laserskjæring. - Заказать услуги лазерной резки.
  2. резка по дереву
    • treskjæring (ofte kalt treskjæring eller utskjæring)
      • Treskjæring er en gammel kunst. - Резка по дереву — старое искусство.