река1

существительное
3.2

Betydning og bruk

elv(река, водный поток)
  • Denne elva er veldig bred. - Эта река очень широкая.
  • Byen ligger ved en stor elv. - Город стоит на большой реке.
  • Vi badet i elva. - Мы купались в реке.

Faste uttrykk

  1. вверх по реке
    • oppstrøms
      • Båten seilte sakte oppstrøms. - Лодка медленно плыла вверх по реке.
  2. вниз по реке
    • nedstrøms
      • Tømmerstokken flyter nedstrøms. - Бревно плывет вниз по реке.
  3. нельзя войти в одну и ту же реку дважды
    • man kan ikke gå ut i den samme elven to ganger
      • Alt forandrer seg, man kan ikke gå ut i den samme elven to ganger. - Всё меняется, нельзя войти в одну реку дважды.