Betydning og bruk
- håndverk(ремесло, ручной труд, мастерство)
- Pottemakeri er et eldgammel håndverk. - Гончарное дело — это древнее ремесло.
- Han lærer seg skomakerhåndverket. - Он обучается сапожному ремеслу.
- fag(профессия, специальность, область деятельности)
- Han kan sitt fag godt. - Он хорошо знает своё ремесло.
- Det er ikke kunst, bare et håndverk. - Это не искусство, а просто ремесло.
Faste uttrykk
ремесло за плечами не висит- Kunnskap er lett å bære (et håndverk er alltid nyttig)
- Lær deg noe, for kunnskap er lett å bære. - Учись, ведь ремесло за плечами не висит.