Betydning og bruk
- øving(репетиция, тренировка, упражнение)
- Vi har øving i dag. - У нас сегодня репетиция.
- Korøvingen starter klokken sju. - Репетиция хора начнется в семь.
- prøve(репетиция (театральная или сценическая), проба)
- Det er en prøve på det nye stykket på teateret. - В театре идет репетиция новой пьесы.
- Dere må komme på kostymeprøve. - Вам нужно прийти на репетицию костюмов.
Faste uttrykk
- генеральная репетиция
- generalprøve
- I morgen er det generalprøve. - Завтра состоится генеральная репетиция.
- прогон (репетиция)
- gjennomgang
- Vi har den første fulle gjennomgangen i dag. - У нас сегодня первый полный прогон.