рецидивист1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. gjengangsforbryter(преступник-рецидивист, тот, кто совершил преступление повторно)
    • Han ble dømt som en farlig gjengangsforbryter. - Он был осужден как опасный рецидивист.
    • Rettssystemet kjemper mot gjengangsforbrytere. - Система правосудия борется с рецидивистами.
  2. residivist(рецидивист (термин в юриспруденции и медицине))
    • Statistikken viser en økning i antall residivister. - Статистика показывает рост числа рецидивистов.

Faste uttrykk

закоренелый рецидивист
  • en herdet gjengangsforbryter
    • Det var en herdet gjengangsforbryter med lang fartstid. - Это был закоренелый рецидивист с большим стажем.