ржание1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. knegging(звук, издаваемый лошадью; крик лошади)
    • Det hørtes en høy knegging fra stallen. - Из конюшни послышалось громкое ржание.
    • Hestenes knegging vekket oss om morgenen. - Лошадиное ржание разбудило нас утром.
  2. vrinsking(тихое ржание, фырканье)
    • Det lød en lav vrinsking fra føllet. - Раздалось тихое ржание жеребенка.
  3. hoing(громкий, грубый смех (переносное значение))
    • Deres hoing kunne høres over hele gata. - Их ржание было слышно на всю улицу.

Faste uttrykk

прерваться ржанием
  • bryte ut i en rå latter
    • Hans seriøse tale ble avbrutt av alles rå latter. - Его серьезная речь прервалась всеобщим ржанием.