Betydning og bruk
- munn(рот, орган речи и приема пищи)
- Lukk opp munnen, er du snill. - Открой рот, пожалуйста.
- Han har munnen full av mat. - У него полный рот еды.
- kjeft(рот (грубое или разговорное обозначение), пасть)
- Hold kjeft! - Закрой рот!
Faste uttrykk
- разинуть рот
- miste munn og mæle / stirre med åpen munn
- Han sto bare der og måpte av forundring. - Он стоял и просто разинул рот от удивления.
- из уст в уста (из рот в рот)
- fra munn til munn
- Historien ble fortalt fra munn til munn. - История передавалась из уст в уста.
- воды в рот набрать
- tie som en østers
- Hvorfor tier du som en østers? - Почему ты молчишь, словно воды в рот набрал?
