Betydning og bruk
- rutine(привычный порядок, установленный порядок действий)
- Jeg har en morgenrutine. - У меня есть утренняя рутина.
- Rutine hjelper meg å fokusere. - Рутина помогает мне сосредоточиться.
- tralt(однообразие, скука, привычная колея)
- Livet ble bare den samme gamle tralten. - Жизнь превратилась в рутину.
- Han er lei av den daglige tralten. - Он устал от повседневной рутины.
Faste uttrykk
- вырваться из рутины
- bryte ut av rutinen / få et avbrekk i hverdagen
- Vi må bryte ut av rutinen. - Нам нужно вырваться из рутины.
- погрязнуть в рутине
- gro fast i den gamle tralten
- Han har grodd helt fast i den gamle tralten. - Он совсем погряз в рутине.
