Betydning og bruk
- knurre(рычать, ворчать (о собаках или мелких животных))
- Hunden knurrer til den fremmede. - Собака рычит на незнакомца.
- Hvorfor knurrer hunden din? - Почему твой пес рычит?
- brøle(рычать, реветь (о крупных диких зверях))
- Løven begynte å brøle høyt. - Лев начал громко рычать.
- En bjørn brølte i det fjerne. - Вдалеке рычал медведь.
- snerre(рычать, огрызаться, говорить злобно (о человеке))
- Slutt å snerre til meg! - Перестань на меня рычать!
- Han snerret svarene sint. - Он сердито рычал ответы.
Faste uttrykk
рычать от боли- hyle av smerte / stønne høyt
- Han hylte av uutholdelig smerte. - Он рычал от невыносимой боли.
