Betydning og bruk
- ivrig(ярый, усердный, страстный)
- Han er en ivrig tilhenger av reformer. - Он рьяный сторонник реформ.
- Hun satte i gang med arbeidet på en ivrig måte. - Она рьяно взялась за работу.
- glødende(пылкий, горячий)
- Han er en glødende forsvarer av menneskerettigheter. - Он рьяный защитник прав человека.
- innbitt(упорный, яростный)
- En innbitt kamp startet mellom dem. - Между ними началась рьяная борьба.
Faste uttrykk
с рьяным рвением- med stor iver
- Han gikk løs på oppgaven med stor iver. - Он взялся за дело с рьяным рвением.