- ei spettet høne(рябая курица, пеструшка)
- Kurotsjka Rjaba er en heltinne i et russisk folkeeventyr. - Курочка Ряба — героиня русской сказки.
- ei fregnete kvinne(рябая женщина, женщина с веснушками или следами оспы)
- Hun var fregnete, men veldig hyggelig. - Она была ряба, но очень мила.