Betydning og bruk
- særpreget(самобытный, обладающий индивидуальными чертами, своеобразный)
- Stilen hennes er veldig særpreget. - Её стиль очень самобытен.
- Denne kunstneren har et særpreget uttrykk. - У этого художника самобытный почерк.
- original(самобытный, оригинальный, неповторимый)
- Dette var en original tenker. - Это был самобытный мыслитель.
- autentisk(самобытный, подлинный, народный)
- Vi liker den autentiske kulturen i denne regionen. - Нам нравится самобытная культура этого региона.
Faste uttrykk
самобытный путь развития- en særegen utviklingsvei
- Landet valgte sin egen særegne utviklingsvei. - Страна выбрала свой самобытный путь развития.
