Betydning og bruk
- selvopptatt(самовлюблённый, сосредоточенный на себе, эгоцентричный)
- Han er for selvopptatt til å lytte til andre. - Он слишком самовлюблён, чтобы слушать других.
- Ikke vær så selvopptatt. - Не будь таким самовлюблённым.
- narsissistisk(нарциссический, самовлюблённый (в клиническом или сильном смысле))
- Hans narsissistiske oppførsel skremmer folk. - Его самовлюблённое поведение пугает людей.
- forelsket i seg selv(влюблённый в самого себя)
- Hun virker veldig forelsket i seg selv på disse bildene. - Она кажется очень самовлюблённой на этих фото.
Faste uttrykk
самовлюблённый павлин- en selvgod påfugl
- Han oppfører seg som en selvgod påfugl. - Он ведёт себя как самовлюблённый павлин.
