самозабвен1

прилагательное
4.7

Betydning og bruk

  1. selvforglemmende(самозабвенный, бескорыстный)
    • Hennes selvforglemmende kjærlighet til barna imponerte alle. - Её самозабвенная любовь к детям восхищала всех.
  2. lidenskapelig(самозабвенный, страстный, увлечённый)
    • Han henfalt til lidenskapelig fiolinspill. - Он предавался самозабвенной игре на скрипке.
    • De danset med lidenskapelig fryd. - Они танцевали с самозабвенным восторгом.
  3. hengiven(преданный, самозабвенный)
    • Det var et hengivent arbeid i vitenskapens navn. - Это был самозабвенный труд во имя науки.

Faste uttrykk

самозабвенно работать
  • å jobbe som besatt / å fordype seg helt i arbeid
    • Han jobbet som besatt med prosjektet hele natten. - Он самозабвенно работал над проектом всю ночь.