Betydning og bruk
- selvbestemme(осуществлять свое право на самоопределение, устанавливать свой статус)
- Folket må selvbestemme. - Народ должен самоопределиться.
- Nasjoners rett til å selvbestemme. - Право наций самоопределиться.
- finne seg selv(найти свое место в жизни, определить свои цели и интересы)
- Han trenger tid til å finne seg selv. - Ему нужно время, чтобы самоопределиться.
- Hjelpe en tenåring med å finne seg selv i yrket. - Помочь подростку самоопределиться в профессии.
Faste uttrykk
самоопределиться с выбором- bestemme seg for et valg
- Det er på tide å endelig bestemme seg for valg av universitet. - Пора наконец самоопределиться с выбором вуза.