Betydning og bruk
- spare(сберечь, скопить, сэкономить (деньги, ресурсы))
- Han sparte penger til en bil. - Он сберёг деньги на машину.
- Hvordan spare strøm? - Как сберечь электроэнергию?
- ta vare på(сохранить, позаботиться, уберечь)
- Ta vare på kreftene til jobben. - Сбереги силы для работы.
- Vi må ta vare på helsen vår. - Нам нужно сберечь наше здоровье.
- bevare(защитить, сохранить в целости, предохранить)
- Vi må bevare naturen. - Нужно сберечь природу.
- Han bevarte de gamle brevene. - Он сберёг старые письма.
Faste uttrykk
сберечь как зеницу ока- passe på som sin egen øyesten
- Han passet på denne gaven som sin egen øyesten. - Он сберёг этот подарок как зеницу ока.
