Betydning og bruk
- ferskvare(свежие продукты, свежатина, свежее мясо или рыба)
- Det er utmerkede ferskvarer på markedet i dag. - На рынке сегодня отличная свежатина.
- Denne ferske fisken lukter hav. - Эта свежатина пахнет морем.
- ferske nyheter(свежие новости, свежатина (разг.))
- Javel, hva slags ferske nyheter står det i avisene? - Ну что, какая там в газетах свежатина?
Faste uttrykk
с пылу, с жару- raskt levert eller helt fersk
- Piroger er helt ferske, rett fra ovnen! - Пирожки — чистая свежатина, с пылу, с жару!