- lite, lyst rom(светлая комната, обычно в верхней части дома)
- Det var koselig og solfylt i det lille, lyse rommet. - В светёлке было уютно и солнечно.
- Vinduet i det lille rommet vendte ut mot hagen. - Окно светёлки выходило в сад.
- loftskammer(небольшая комната на чердаке или верхнем этаже (устаревшее))
- Hun gikk opp trappen til loftskammeret sitt. - Она поднялась по лестнице в свою светёлку.